“บาดเจ็บส่วนบุคคลที่เกิดจากการทารุณกรรมทางเพศ”

กรณีอังคารที่เริ่มต้นในกรุงลอนดอนเชื่อว่าเป็นครั้งแรกที่ถูกกล่าวหาว่าเป็นเหยื่อจากต่างประเทศที่ล่วงละเมิดทางเพศกล่าวว่าได้เกิดขึ้นในต่างประเทศได้ดำเนินการกับชาวอังกฤษในสหราชอาณาจักร สเลดย้ายไปอยู่ฟิลิปปินส์ในปี 2528 ซื้อบ้านในละแวกบ้านที่น่าสงสาร ครอบครัวบ่นว่าเขาล่อลวงเด็กเข้าไปในบ้านของเขาและทำร้ายพวกเขาทางเพศ

เขาอาศัยอยู่ในประเทศเป็นเวลา 30 ปีและแม้จะมีการสืบสวนหลายครั้งก็ไม่ประสบความสำเร็จในการดำเนินคดีที่นั่น ชายหนุ่มสี่คนและเด็กชายวัยรุ่นคนหนึ่งที่เป็นศูนย์กลางของคดีใหม่ฟ้อง Slade เพื่อ “บาดเจ็บส่วนบุคคลที่เกิดจากการทารุณกรรมทางเพศ” และจะให้หลักฐานจากกรุงมะนิลา คนสุดท้องอายุ 10 ปีในขณะที่มีการกล่าวหาว่ามีการใช้ความรุนแรง หนึ่งในพวกเขาบอกบีบีซีเขาถูกทารุณกรรมทางเพศซ้ำโดยสเลดกล่าวว่า “หลายคนหลีกเลี่ยงฉันและคิดว่าฉันมีโรคเพราะสิ่งที่ฉันทำฉันล้อฉันอายมากเกินไปที่จะได้รับออกจากบ้าน